Détecteurs étanches d’une qualité sans compromis (06/2020)

Détecteurs étanches d’une qualité sans compromis - Détecteurs de mouvement et de présence pour montage mural en zone humide.
Les détecteurs étanches B.E.G. Luxomat sont, du fait de leur nouvelle conception, d‘une qualité sans concessions et compatibles avec les cadres de montage NUP respectivement les fonds de boîtiers NAP de Feller Nevo. Ces détecteurs éprouvés sont d‘une grande fiabilité et couvrent toutes les applications exigeantes, lorsque l‘étanchéité à l‘eau est requise sous tous les angles.
La matière thermoplastique résistante aux UV et sans halogène garantit des couleurs stables à la lumière. Le nouveau set frontal protège entièrement le détecteur, y compris sa lentille. Un obturateur monté à l‘intérieur assure la délimitation précise de la zone de détection.

Auf Sozialen Netzwerken teilen

Link teilen

Benutzen Sie diesen Link, um das Dokument z.B. auf sozialen Netzwerken zu teilen.

Mit einem Freund teilen

Bitte Anmelden um das document mit E-Mail zu senden!

In ihre Webseite einbetten

Startseite

1. Détecteurs étanches d’une qualité sans compromis Détecteurs de mouvement et de présence pour montage mural en zone humide.

8. Swisslux SA Nous sommes leader dans le domaine des détecteurs de mouve - ment et de présence et le premier interlocuteur pour la gestion intelligente de l’éclairage. Nos solutions garantissent plus de sécurité, de confort et d’efficacité énergétique. Nous attachons une grande importance à un service d’excellence lors de chaque phase du projet de construction et proposons à nos clients des prestations qui vont de la planification au fonctionnement parfait de nos produits en passant par l’installation. Swisslux SA Industriestrasse 8 I CH-8618 Oetwil am See Tél: + 41 43 844 80 80 I Fax: + 41 43 844 80 81 info@swisslux.ch I www.swisslux.ch Flyer produite sans impact sur le climat. Avis sur les marques: Swisslux est une marque déposée de la société Swisslux SA. Copyright © Swisslux SA | Sous réserve de modifications et de modifications techniques. T10872

3. Les versions NAP, NUP et combinaisons (NCO) sont adaptées pour les salles de bain, garages, piscines, entrées, abris, terrasses et autres zones extérieures. Grâce à une nouvelle conception du set frontal , les composants électroniques sensibles sont totalement protégés. Ce détecteur est absolument étanche et le restera. La version montage NUP se compose d’un set frontal, d’un détec - teur et d’un cadre de montage et s’adapte à tous les boîtiers d’en - castrement du commerce. La nouvelle version montage combiné NC O convient aux combinaisons UP et AP avec cadre de montage ou boîtier apparent Feller. Ce détecteur peut être monté horizon - talement ou verticalement. La version montage NAP comprend le détecteur complet ainsi qu’un fond de boîtier Feller avec joint. Set frontal avec joint en caout - chouc et protec - teur de la lentille du détecteur Détecteur avec plaque de fixation (et obturateur) Fond de boîtier NAP Feller avec joint Fond de boîtier NAP Feller avec joint (ou cadre de montage pour combinaisons NUP) Cadre de montage NUP Feller avec joint en caoutchouc mousse Boîte d’encastrement du commerce L’alliance parfaite 3

2. Une étanchéité à toute épreuve Les caractéristiques en un clin d’œil ■ Détecteurs de mouvement éprouvés Indoor 180 ■ Détecteurs de présence grande fiabilité PD2 S 180 ■ Couleurs résistant aux UV: blanc, gris clair et noir ■ Matière thermoplastique incassable, résistante aux intempéries et aux chocs ■ Meilleure étanchéité du boîtier selon la norme IP55 (Résiste aux jets d’eau en tous sens) ■ Obturateurs inclus pour délimiter la zone de détection Les détecteurs étanches B.E.G. Luxomat sont, du fait de leur nouvelle conception, d‘une qualité sans concessions et com - patibles avec les cadres de montage NUP respectivement les fonds de boîtiers NAP de Feller Nevo. Ces détecteurs éprou - vés sont d‘une grande fiabilité et couvrent toutes les applications exigeantes, lorsque l‘étanchéité à l‘eau est requise sous tous les angles. La matière thermoplastique résistante aux UV et sans halogène garantit des couleurs stables à la lumière. Le nouveau set fron - tal protège entièrement le détecteur, y compris sa lentille. Un obturateur monté à l‘intérieur assure la délimitation précise de la zone de détection. 2

7. Détecteurs de présence PD2 S 180 Slave Pour l‘agrandissement bon marché de la zone d‘un appareil Mas ter. Un grand nombre d‘appareils Slave peut être utilisé avec un appareil Master. Peut également être utilisé comme générateur d‘impulsions pour des systèmes de contrôle ainsi que pour des automates programmables. Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V AC +/- 10 %, 50–60 Hz Sortie de commutation commande Remote: Triac Remote - Puissance: 2 VA (cos φ = 1) - Temporisation: Impulsion (duration non modifiable) P D2 S 180 12–48 V Deux canaux (relais Reed sans bruit) pour la commande de l‘éclai r- age et des systèmes CVC. Mode de fonctionnement semi-automa - tique pour des économies d‘énergie très élevées. Mode normal, mode corridor, fonction party, coupure forcée. Peut être télécom - mandé et téléprogrammé. Caractéristiques techniques Tension nominale: 12–48 V AC/DC Sortie 1: Relais Reed 0.1 A libre de potentiel - Puissance de commutation: 0.1 A (24 V) - Temporisation: 15 s à 30 min - Luminosité: 5 à 2000 Lux Sortie 2: Relais Reed 0.1 A libre de potentiel - Puissance de commutation: 0.1 A (24 V) - Temporisation: 5 à 120 min - Retard de mise en marche: 5 à 10 min pour temporisation > 15 min PD2 S 180 KNX ST Détecteur de présence KNX avec coupleur de BUS KNX intégré. Une sortie de lumière pour régulation ou commutation, une sortie de appareil esclave et trois blocs CVC distincts. Mode automatique ou semi-automatique. Différentes fonctions de verrouillage. Appel de scènes d`éclairage. La valeur mesurée de la lumière est com - muniquée au bus. Auto-ajustement de la temporisation activable. Caractéristiques techniques Tension nominale: KNX/EIB, 24 V DC Absorption de courant: 12 mA Sortie 1: Contact software - Puissance de commutation: Dépendant de l‘acteur - Temporisation: 1 s à 23 h 59 min 59 s (en continu) - Luminosité: 5 à 2000 Lux Sortie 2-4: Contact software - Puissance de commutation: Dépendant de l‘acteur - Temporisation: 1 s à 23 h 59 min 59 s (en continu) - Luminosité: 5 à 2000 Lux - Retard de mise en marche: 0 s à 180 min Détecteur NUP gris clair Détecteur NUP noir Description E-No PD2 S 180 NUP Master 1C FE/W 535 936 001 PD2 S 180 NAP Master 1C FE/W 535 936 401 PD2 S 180 NCO Master 1C FE/W 535 936 801 PD2 S 180 NUP Master 2C FE/W 535 936 101 PD2 S 180 NAP Master 2C FE/W 535 936 501 PD2 S 180 NCO Master 2C FE/W 535 936 901 PD2 S 180 NUP Slave FE/W 535 936 201 PD2 S 180 NAP Slave FE/W 535 936 601 PD2 S 180 NCO Slave FE/W 535 937 001 PD2 S 180 NUP 12–48 V FE/W 535 936 301 PD2 S 180 NAP 12–48 V FE/W 535 936 701 PD2 S 180 NCO 12–48 V FE/W 535 937 101 PD2 S 180 NUP BA KNX FE/W* 535 936 408 PD2 S 180 NAP BA KNX FE/W* 535 936 008 PD2 S 180 NCO BA KNX FE/W* 535 936 208 PD2 S 180 NUP ST KNX FE/W* 535 936 508 PD2 S 180 NAP ST KNX FE/W* 535 936 108 PD2 S 180 NCO ST KNX FE/W* 535 936 308 * Version KNX de 6e génération Modèles Description E-No IR-RC, Télécommande IR 535 949 005 IR-PD Mini, Petite télécommande IR 535 949 035 FS-180 FE/W, Set frontal 535 916 107 FS-180 FE/HG, Set frontal 535 916 147 FS-180 FE/S, Set frontal 535 916 157 Accessoires Couleur No Blanc xxx xxx x0x Gris clair xxx xxx x4x Noir xxx xxx x5x Code couleur Tous les détecteurs sont aussi disponibles en version non étanche et compatibles avec tous les dessins suisses comme EDIZIOdue, STANDARDdue, Sidus, etc. Détecteur NAP blanc 7

4. A B C D L R N PIR L N L’ PIR Minuterie L N L N PIR Minuterie L N L N L N PIR L L’ RC A Valeur crépusculaire «Lux» B Sensibilité aux bruits/désactivation «Mic» C Temporisation/fonction d’impulsion D LED’s mouvement/bruit Le meilleur choix Choisissez parmi une multitude de détecteurs de mouvement et de présence le meilleur modèle pour votre application. Détecteurs de mouvement Indoor 180 Kombi Un canal pour la commande de la lumière. Relais de commuta - tion haute performance pour tous les types de charges courants. Microphone incorporé (déconnectable) pour la surveillance des locaux tortueux. Temps de poursuite, sensibilité à la luminosité et aux bruits à réglage continu. Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V AC +/- 10 %, 50–60 Hz Sortie de commutation lumière: Relais 16 A - Puissance: 2300 VA (cos φ = 1), 300 W LED, max. 30 EVG - Pouvoir de fermeture: 800 A (max. 200 μs) - Temporisation: 15 s à 16 min - Luminosité: 5 à 2000 Lux Schémas Détecteur de mouvement Indoor 180 Une simple question de réglage Les réglages peuvent être effectués soit direc - tement via les vis de réglage ou pour certaines versions, à distance à l’aide d’une télécommande. Jusqu’à deux LED se trouvant derrière la lentille du détecteur de mouvement facilitent le réglage et aident à rechercher les défauts. Kombi Kombi 2L Minuterie Raccordement 3 fils Minuterie Raccordement 4 fils Voir d‘autres schémas d’installation sur www.swisslux.ch 4

5. 180° 10 4 21 4 1.1 180° 10 4 21 4 1.1 65 45 53 16 18 22 27 16 82 45 87 55 16 11 49 45 53 16 18 22 11 16 Détecteurs de mouvement Indoor 180 Minuterie Technolo gie 2 fils pour un raccordement simple à la plupart des minuteries d‘escalier électroniques. Temps d‘installation minimal, pas besoin de conducteur neutre. Réglage en continu de la lumi - nosité. Caractéristiques techniques Tension nominale: Par minuterie 230 V AC (2 fils) Sortie de commutation: Triac - Temporisation: Impulsion (duration non modifiable) - Luminosité: 5 à 2000 Lux Indoor 180 Kombi 2L T echnologie 2 fils pour le remplacement facile des interrupteurs à l‘intérieur (Schéma 0), pas besoin de conducteur neutre. Avec relais de commutation haute performance pour les lampes à incandescen - ce, halogènes, économiques, fluorescentes et appareillages LED. Microphone incorporé (déconnectable) pour la surveillance des locaux tortueux. Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V AC +/- 10 %, 50–60 Hz, 2 fils (sans neutre, batterie tampon integrée) Sortie de commutation lumière: Relais 16 A (> 40 W) - Puissance: 2300 VA (cos φ = 1), 300 W LED, max. 30 EVG - Pouvoir de fermeture: 800 A (max. 200 μs) - Temporisation: 15 s à 16 min - Luminosité: 5 à 2000 Lux Description E-No Indoor 180 NUP Kombi FE/W 535 946 001 Indoor 180 NAP Kombi FE/W 535 946 301 Indoor 180 NCO Kombi FE/W 535 946 601 Indoor 180 NUP Minuterie FE/W 535 946 101 Indoor 180 NAP Minuterie FE/W 535 946 401 Indoor 180 NCO Minuterie FE/W 535 946 701 Indoor 180 NUP Kombi 2L FE/W 535 946 201 Indoor 180 NAP Kombi 2L FE/W 535 946 501 Indoor 180 NCO Kombi 2L FE/W 535 946 801 Modèles Description E-No FS-180 FE/W, Set frontal 535 916 107 FS-180 FE/HG, Set frontal 535 916 147 FS-180 FE/S, Set frontal 535 916 157 Accessoires Couleur No Blanc xxx xxx x0x Gris clair xxx xxx x4x Noir xxx xxx x5x Code couleur Encastré NUP Apparent NAP Combinaison NCO Plan coté (Dimensions en mm) Hauteur de montage recommandée entre 1,1 et 2,2 m (max. 4 m) Vue du dessus Vue latérale Grande zone de détection de 180° pour une surveillance parfaite. Portée 10 m pour le passage latéral (tangentiel) 4 m pour l’approche vers la lentille (radial) 4 m pour personnes assises (présence) Zone de détection (Dimensions en m) Portée pour le passage latéral Portée pour l’approche vers la lentille ou personnes assises 5

6. C F G E A B D LUXOMAT IR-PD 30 min 60 min 120 min A 3 5 min 15 min IR-PD R1 R2 RESET TEST LUXOMAT IR-PD 30 min 60 min 120 min A 3 5 min 15 min IR-PD R1 R2 RESET TEST LUXOMAT IR-PD 30 min 60 min 120 min A 3 5 min 15 min IR-PD R1 R2 RESET TEST PIR MASTER L N S R N N L L NO NO PIR MASTER L N R N N L L NO NO L’ R2 PIR + - R R2 24 V 24 V R1 (Ω) PIR MASTER L N R N N L L NO NO L’ PIR SLAVE R N N L L R + BUS PIR KNX / EIB - Master 1C Master 2C 12– 48 V Slave KNX A Valeur d’enclenchement/valeur désactiva - tion (valeur crépusculaire «Lux») B Temporisation/fonction d’impulsion C DIP switch pour réglage de base/ signalisation LED D LED état de fonctionnement E Branchement Slave F Entrée bouton poussoir G Sortie libre de potentiel PD2 S 180 Master 1C Un canal libre de potentiel pour la commande de la lumière, sortie d‘impulsion 230 V supplémentaire (silencieuse) pour comman - des externes. Mode de fonctionnement automatique/semi-auto- matique pour des économies d‘énergie très élevées. Mode nor - mal, mode corridor, fonction party, coupure forcée. Peut être télécommandé et téléprogrammé. Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V AC +/- 10 %, 50–60 Hz Sortie de lumière: Relais 16 A libre de potentiel - Puissance de commutation: 2300 VA (cos φ = 1), 300 W LED, max. 30 EVG - Pouvoir de fermeture: 800 A (max. 200 μs) - Temporisation: 15 s à 30 min - Luminosité: 5 à 2000 Lux Sortie de commutation commande Remote: Triac Remote - Puissance: 2 VA (cos φ = 1) - Temporisation: Impulsion (duration non modifiable) PD2 S 180 Master 2C Deux canaux pour la commande de l‘éclairage et des systèmes CVC. Mode de fonctionnement automatique/semi-automatique pour des économies d‘énergie très élevées. Mode normal, mode corridor, fonction party, coupure forcée, fonction acoustique. Peut être télé - commandé et téléprogrammé. Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V AC +/- 10 %, 50–60 Hz Sortie de commutation lumière: Relais 16 A - Puissance: 2300 VA (cos φ = 1), 300 W LED, max. 30 EVG - Pouvoir de fermeture: 800 A (max. 200 μs) - Temporisation: 15 s à 30 min - Luminosité: 5 à 2000 Lux Sortie de commutation CVC: Relais 3 A libre de potentiel - Puissance: 3 A (230 V) - Temporisation: 5 à 120 min - Retard de mise en marche: 5 à 10 min pour temporisation > 15 min Schémas Détecteur de présence PD2 S 180 Une simple question de réglage Les réglages peuvent être effectués soit directe - ment via les vis de réglage ou un DIP switch soit, pour certaines versions, à distance à l’aide d’une télécommande. Jusqu’à trois LED se trouvant derrière la lentille du détecteur de mouvement facilitent le réglage et aident à rechercher les défauts. Détecteurs de présence Voir d‘autres schémas d’installation sur www.swisslux.ch 6

Ansichten

  • 137 Total der Ansichten
  • 104 Website-Ansichten
  • 33 Eingebettete Ansichten

Aktionen

  • 0 Teilen gesamt
  • 0 Likes
  • 0 Dislikes
  • 0 Kommentare

Anzahl teilen

  • 0 Facebook
  • 0 Twitter
  • 0 LinkedIn
  • 0 Google+

Einbettungen 3

  • 7 www.swisslux.ch
  • 1 odoo.swisslux.ch
  • 1 www.trivalite.ch